AX2008 will create a DWF layer for each layer in the DWG or DXF file that has visible items on it. If the layer does not have anything visible on it, then no layer will be created. So, it is possible for the resulting DWF file to have fewer layers on it than in the original file.